Computerlogbuch der Enterprise. Captain Kashy. Sternzeit 20161109.20:
Obwohl der verdammte Spock immer so viel Wert auf seine Logik legt, weiß ich doch genau, dass es ihm diebische Freude bereitet hat, mich einfach so in einer Ecke abzulegen.

Aber er wäre nicht mein Freund, wenn er mich nicht doch noch zur Krankenstation gebracht hätte. Wenn es drauf ankommt, kann man sich auf diese Vulkanier doch einfach verlassen.

Die Bedrohung durch die Gorn allerdings, ist immer noch nicht gebannt. Zum Glück ist auch auf Scotty, (trotz seiner merkwürdigen Art Zeiteinschätzungen von sich zu geben), Verlass.

Wir werden es diesen Gorn schon zeigen.